Furniture Follows Facilities
photo:shohei yoshida
text
テナントビルの一室に、内装に手を加えず家具を置くだけでオフィスをデザインした。
そのため家具は引越し先でも再利用でき、退去時の現状復旧費用も不要となる。
製作家具はビルのエレベーターに入るサイズで設計したものをあらかじめ工場でつくって、現地で連結している。
For an office, I designed only furniture, did not design interior materials.
the client will be able to use them in the next office and he will not have to pay restoration costs.
I decided scales of furniture so that they can be carried by the elevator = the building facilities,
they were made in a factory, finally they were assembled in the office.