©kondo yoko

うさぎが家族の一員として私たちと共に暮らすための家を考えました。

彼が気持ちよく過ごせて、そして、住空間にも馴染み、インテリアの一部となるような家です。

まるで私たち人間の家と同じような家型の形にして、ドアと窓を付けました。
うさぎは、私たちと同じようにドアから出入りして、窓から外の様子を伺います。

ハピはうさぎの名前、タロはフィンランド語で家を意味します。

※市販のトイレと暖房パネル(左上の木板を取外します)を置く設計にしています。

I designed a small house for my rabbit.

the house looks like our houses, it has a pitched roof, a door and windows.
the rabbit enter his house through the door and he looks out through the window as if he is human.

I had a rabbit before making this house, now I live with a rabbit.

hapi is my rabbit’s name, talo means house in Finnish.